Maksud perkataan "a reed before the wind lives on" dalam bahasa Melayu

Apakah maksud "a reed before the wind lives on" dalam bahasa Inggeris? Terokai maksud, sebutan dan penggunaan khusus perkataan ini bersama Lingoland

a reed before the wind lives on

US /ə riːd bɪˈfɔːr ðə wɪnd lɪvz ɑːn/
UK /ə riːd bɪˈfɔː ðə wɪnd lɪvz ɒn/
"a reed before the wind lives on" picture

Idiom

buluh yang mengikut angin akan terus hidup

a person who is flexible and adapts to circumstances will survive or succeed, whereas someone who is rigid may fail

Contoh:
In this changing economy, remember that a reed before the wind lives on; don't be too stubborn to pivot.
Dalam ekonomi yang berubah-ubah ini, ingatlah bahawa buluh yang mengikut angin akan terus hidup; jangan terlalu degil untuk beralih arah.
He survived the corporate restructuring by being flexible, proving that a reed before the wind lives on.
Dia terselamat daripada penyusunan semula korporat dengan bersikap fleksibel, membuktikan bahawa buluh yang mengikut angin akan terus hidup.